Nick Bonev har varit en emigrant till USA sedan 1970. Han arbetade som ingenjör på General Motors, såväl som på det amerikanska utrikesdepartementet och det amerikanska handelsdepartementet. Han bor i Kalifornien och har ägnat sig åt populariseringen av ett vetenskapligt arbete om cancer, skrivet i 25 år av hans far Dr. Valcho Bonev (1902 - 1979). Nick lyckades ta med sin far till Kalifornien 1976, uppmuntrad av den dåvarande amerikanske presidenten Nixon, som bjöd in forskare från hela världen att gå med i kampen mot cancer. Dr Bonev överförde med hjälp av en österrikisk diplomat en del av sina anteckningar från Bulgarien till USA. Fram till sista stunden av sitt liv 1979 arbetade Dr Bonev med sitt verk "The Cause of Cancer" med undertiteln "The truth about the cancer problem: etiology, pathogenesis, prevention". Vid detta tillfälle gav sonen Nik Bonev en intervju speciellt för tidningen "Doctor".
Mr. Bonev, berätta om din fars cancerforskning?
- Min far - Dr. Valcho Bonev, tog examen i medicin i Österrike. Han var kirurg vid First City Hospital i Sofia från 1954 tills han lämnade Bulgarien 1976. Under dessa många år tog han itu med cancerproblemen. Han lämnade ett mycket värdefullt vetenskapligt arbete, som jag kunde publicera på engelska 2014. Boken är också registrerad i US Library of Congress.
Min far var en enastående diagnostiker. Han fann att cancerpatienter har mycket metall i munnen från tandfyllningar, kronor och broar. Från dessa studier i sin medicinska praktik kom han till slutsatsen att tungmetaller är orsakerna till cancer.
Förklara mekanismen genom vilken tungmetaller orsakar cancer?
- Metaller som spårämnen är extremt viktiga för metabolismen av celler i kroppen. Men några av dem är mycket giftiga och inte nödvändiga för ämnesomsättningen. Tungmetaller är de som har en relativ vikt som är fem eller fler gånger vatten. Min far förklarar i sin uppsats hur tungmetaller stör cellmetabolismen och leder till cancer.
Cellmembranet har selektiv permeabilitet, det vill säga vissa ämnen passerar igenom, andra inte. Till exempel kommer väte lätt in, medan hydroxylgrupper, som har en negativ elektrisk laddning, har svårt att komma in i cellen. Metaller har en "grön gata" och kommer in i cellen tillsammans med väteatomer. Metalljoner är positivt laddade. Det är just därför de skapar en elektrisk obalans, spänning och oordning i cellens och membranets processer, vilket i sin tur ger möjlighet för hydroxylgrupper med sin negativa elektriska laddning att penetrera cellen och återställa den elektriska balansen och processerna. Som ett resultat av allt detta förkortas dock fasen före celldelningen och själva delningen resulterar i underutvecklade, defekta celler. På kort tid växte deras antal explosivt. Det är precis vad cancerceller är – de kan inte identifieras som organspecifika. Detta representerar processen för cancerpatogenes.
Hur skiljer sig Dr Bonevs teori från dagens onkologer?
- Dr. Bonevs ursprungliga idé är att varje sjukdom bara har en orsak. Medan den medicinska litteraturen listar över 1 000 möjliga orsaker till cancer. Med detta slår han fast orsaken. När den verkliga orsaken till sjukdomen är känd och den avlägsnas, stoppas den praktiskt taget.
Min fars arbete syftar till att utrota cancer, eller åtminstone föra den tillbaka till nivån för 200-300 år sedan, då folk knappt blev sjuka av den. I början av 1900-talet var en av 20 personer sjuka i cancer. År 2030 förväntas varannan person få diagnosen cancer.
Cancer orsakas faktiskt av metalljoner som förs in i kroppen med luft, vatten, mat och speciellt genom kontakt med metaller från tandamalgam, kronor, broar, proteser och implantat.
Metaller kommer från mat och dryck som förvaras i burkar, burkar. Vi absorberar också metall från vattnet som passerar genom metallvattenrör, från de bekämpningsmedel som grödor behandlas med. Men 90 % av orsaken till cancer är metaller i tänderna vid tandbehandling och 10 % kommer från industriella föroreningar. Det är ingen slump att cancer blir en allt vanligare sjukdom och blir en pandemi parallellt med industrialiseringen av världen. Statistik visar hur mycket mer sjuklighet det finns i industriländer idag jämfört med underutvecklade. I vissa områden i Afrika är cancer nästan obefintlig eftersom befolkningen inte har någon exponering för tungmetaller.
Allt i min fars bok bekräftas av en stor mängd information från auktoritativa källor.
Nick Bonev skakar hand med president Ronald Reagan – fortsättning på cancerkampanjen som tillkännagavs av president Richard Nixon
Ger din far dig ett sätt att bli av med tungmetaller?
- Enligt honom, om metaller tas bort från munhålan, om tandvård görs med metallfria material, kommer det att minska förekomsten av cancer med 90%. Att minska industriella föroreningar är svårare, men om det görs till och med med 5 %, är det tot alt 95 % minskning av sjukligheten.
Hittade Dr. Bonev ett samband mellan en specifik metall och en given plats för cancern?
- Han nämner att förekomsten av en eller annan metall i kroppen kan ha att göra med olika typer av maligna tumörer. Men Dr Bonev ägnar inte särskild uppmärksamhet åt denna fråga. Han har en stark teori om cancerns sekundära faktor som förklarar platsen för tumören.
För närvarande tror onkologer att metastaser kommer från den ursprungliga cancerplatsen och sprids till andra organ via blod eller lymfa. Och enligt min far är metastaser det spontana utbrottet av cancer i andra delar av kroppen.
Kommer Dr. Bonevs arbete att publiceras på bulgariska?
- Om det finns intresse för Bulgarien - ja. Jag skickade det också till ledarna i vissa länder, inklusive presidenterna i USA, Frankrike, Ryssland och Bulgarien, till Storbritanniens premiärminister. De skickade alla tackbrev för boken. Bara den dåvarande bulgariska presidenten hedrade oss inte med sin uppmärksamhet. Och min far är bulgarisk, varken engelsk, fransk eller amerikansk.
Den bulgariska översättningen är klar. Boken är för humanitära ändamål. Vi söker det medicinska samfundets intresse - att dra nytta av min fars upptäckter. Det skulle vara bra om boken kom till det bulgariska forskarsamhällets uppmärksamhet, särskilt onkologer. Men vilken person som helst kunde också förstå boken, trots den vetenskapliga terminologin, och dra lämpliga slutsatser. Om "The Cause of Cancer" publiceras på bulgariska blir det en belöning och ett förbund för Bulgarien. Jag hoppas att läkare såväl som läkare av olika specialiteter anser att varje framstående medicinskt sund och vetenskapligt sund idé i kampen mot cancer förtjänar att analyseras och aktivt stödjas. Det ultimata och enda målet är seger över cancer. Detta kommer att bli ännu en seger inom medicin och det kommer att vara en kredit till alla kämpar som deltog i denna strid.
